banner

Nouvelles

May 18, 2023

iPadOS 17 apporte de nouveaux niveaux de personnalisation et de polyvalence à iPad

Texte de cet article

5 juin 2023

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

iPadOS 17 apporte de nouveaux niveaux de personnalisation et de polyvalence à l’iPad

Doté d’un écran de verrouillage redessiné et de widgets interactifs; de nouvelles fonctionnalités intelligentes dans les PDF et les notes; les mises à jour de Messages, FaceTime et Safari ; et la toute nouvelle application Santé

CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a présenté aujourd’hui en avant-première iPadOS 17, offrant aux utilisateurs de toutes nouvelles façons de personnaliser l’écran de verrouillage et d’interagir avec les widgets. L’utilisation de fichiers PDF est plus facile avec le remplissage automatique, qui identifie et remplit intelligemment les champs dans les formulaires, et Notes apporte une nouvelle expérience pour annoter et collaborer sur des PDF. Messages reçoit des mises à jour importantes, y compris une nouvelle expérience d’autocollants, et les utilisateurs peuvent désormais laisser des messages vidéo et audio FaceTime. L’application Santé arrive sur iPad avec des graphiques interactifs, et HealthKit permet aux développeurs de créer des expériences innovantes conçues pour l’écran iPad. iPadOS 17 est disponible en version bêta développeur aujourd’hui et sera disponible en tant que mise à jour logicielle gratuite cet automne.

« iPadOS alimente notre appareil le plus polyvalent et permet aux utilisateurs de faire tant de choses sur iPad, et maintenant avec iPadOS 17, nous offrons une expérience encore plus personnelle et capable », a déclaré Craig Federighi, senior vice president of Software Engineering d’Apple. « Avec des widgets interactifs sur l’écran de verrouillage, des mises à jour de PDF et de Notes, ainsi que des améliorations apportées à Messages et FaceTime, iPadOS offre aux utilisateurs encore plus de moyens de faire avancer les choses plus facilement et plus rapidement que jamais. »

Une expérience personnalisée et magnifique sur l’écran de verrouillage

Tirant pleinement parti de l’écran de l’iPad, les utilisateurs peuvent désormais personnaliser l’écran de verrouillage pour le rendre plus personnel, utile et beau. De nouvelles fonctionnalités photo riches permettent aux utilisateurs de définir leurs images préférées sur l’écran de verrouillage et de les styliser de nouvelles façons. Les utilisateurs peuvent sélectionner une photo dans leur bibliothèque personnelle, un ensemble dynamique de photos qui se mélangent tout au long de la journée ou une photo en direct pour un effet de ralenti fluide chaque fois qu’ils réveillent l’iPad.

Les utilisateurs peuvent choisir un fond d’écran dans la galerie Lock Screen qui sera magnifique sur la grande toile de l’iPad, choisir parmi un ensemble de styles de police et de couleurs expressifs pour personnaliser l’apparence de la date et de l’heure, ou créer des designs uniques avec leurs combinaisons d’emoji et de couleurs préférées.

Live Activities arrive sur iPadOS, permettant aux utilisateurs de rester au courant des choses qui se passent en temps réel directement à partir de l’écran de verrouillage, comme un jeu de sport, des plans de voyage ou une commande de livraison de nourriture.

Des widgets plus puissants

Les widgets deviennent interactifs dans iPadOS 17, ce qui permet aux utilisateurs d’effectuer des tâches en un seul clic. Par exemple, les utilisateurs peuvent allumer les lumières, écouter une chanson ou marquer un rappel comme complet sur le moment, directement à partir d’un widget. Et avec les mises à jour de WidgetKit, les développeurs peuvent intégrer l’interactivité dans leurs widgets.

Des widgets interactifs sont maintenant disponibles sur l’écran de verrouillage et l’écran d’accueil, ce qui facilite l’action et l’obtention d’informations utiles en un coup d’œil. Sur l’écran de verrouillage, les widgets se fondent parfaitement dans le fond d’écran avec une teinte adaptative pour optimiser la lisibilité.

Travailler avec des fichiers PDF est encore plus facile

La saisie d’informations dans les fichiers PDF est désormais plus facile que jamais. iPadOS 17 utilise l’apprentissage automatique pour identifier les champs d’un fichier PDF afin que les utilisateurs puissent rapidement ajouter des détails, tels que des noms, des adresses et des e-mails provenant de Contacts.

Notes présente une nouvelle expérience PDF

Une mise à jour importante de l’application Notes offre aux utilisateurs de nouvelles façons d’organiser, de lire, d’annoter et de collaborer sur des fichiers PDF. Sous iPadOS 17, les fichiers PDF apparaissent en pleine largeur, ce qui facilite le parcours des pages, l’annotation rapide ou l’esquisse directement dans le document à l’aide de l’Apple Pencil. Les utilisateurs peuvent désormais consulter et annoter des PDF et des documents numérisés directement dans leur note, et avec la collaboration en direct, les mises à jour apparaissent en temps réel lorsque les utilisateurs partagent une note avec d’autres personnes.

Les messages deviennent plus interactifs grâce à des outils de communication améliorés

Messages offre de nouvelles façons de se connecter, y compris une expérience d’autocollants avec des autocollants emoji et la possibilité pour les utilisateurs de créer des autocollants en direct à partir de leurs propres photos en soulevant un sujet de l’arrière-plan. Les utilisateurs peuvent également ajouter des effets aux autocollants dynamiques qui aident à donner vie aux conversations. Disponible à partir du clavier, un nouveau tiroir rassemble tous les autocollants d’un utilisateur en un seul endroit pour un accès plus facile sur iPadOS.

Les nouvelles fonctionnalités de Messages incluent un menu extensible qui apparaît d’un simple toucher pour accéder facilement aux applications iMessage les plus fréquemment utilisées par l’utilisateur. L’expérience de recherche est améliorée avec des filtres - y compris les personnes, les mots-clés et les types de contenu - qui permettent plus de précision pour trouver exactement ce que les utilisateurs recherchent. Les utilisateurs peuvent désormais facilement accéder à leur message de dernière lecture dans un chat de groupe actif, et répondre à un message en ligne est encore plus simple et plus rapide en balayant sur une bulle de message.

Les messages audio sont transcrits automatiquement afin que les utilisateurs puissent les lire sur le moment ou les écouter plus tard. Lorsqu’un utilisateur partage sa position dans Messages, elle s’affiche en direct dans la conversation jusqu’à la fin de la session de partage.

Des moyens plus expressifs de communiquer avec FaceTime

Dans FaceTime, les utilisateurs peuvent laisser un message audio ou vidéo lorsque quelqu’un ne répond pas à l’appel.

Les appels FaceTime deviennent également plus expressifs avec des réactions, telles que des cœurs, des ballons, des feux d’artifice, des faisceaux laser, de la pluie, etc. Les nouveaux effets peuvent être activés par des gestes simples, et les applications d’appel vidéo tierces peuvent également en tirer parti.

Dans une mise à jour passionnante de l’Apple TV 4K, FaceTime s’étend désormais au plus grand écran de la maison. Grâce à la caméra de continuité, les utilisateurs peuvent lancer un appel vidéo directement à partir de l’Apple TV, ou démarrer l’appel sur iPad, puis le transmettre à l’Apple TV pour voir leurs amis et leur famille sur leur téléviseur. Avec Center Stage, les utilisateurs auront un cadrage parfait même lorsqu’ils se déplacent dans la pièce.

Safari aide les utilisateurs à être plus productifs

Les améliorations apportées à Safari permettent aux utilisateurs d’être plus productifs que jamais. Avec les profils, les utilisateurs peuvent garder leur navigation séparée entre des sujets tels que le travail et personnel. Chaque profil a son propre historique, ses cookies, ses groupes d’onglets et ses favoris, et il est facile de passer de l’un à l’autre.

La navigation privée permet désormais aux utilisateurs de verrouiller la fenêtre qu’ils visualisent avec Face ID ou Touch ID, et supprime les trackers utilisés pour le suivi intersite. L’expérience de recherche s’améliore encore avec une réactivité accrue, des suggestions de recherche plus pertinentes et des suggestions plus faciles à lire.

L’application Santé arrive sur iPad

iPadOS 17 apporte l’app Santé à l’iPad, offrant aux utilisateurs de nouvelles façons de voir leurs données de santé avec des détails riches. Avec une conception optimisée pour l’écran de l’iPad, les favoris ont un nouveau look et les utilisateurs peuvent recevoir des informations sur leurs données de santé avec les tendances, les faits saillants et des graphiques interactifs détaillés. Désormais, les utilisateurs d’iPad peuvent également suivre et gérer leurs médicaments, utiliser le suivi du cycle, enregistrer leurs émotions momentanées et leurs humeurs quotidiennes, consulter leurs dossiers médicaux disponibles auprès de plusieurs institutions, et plus encore, le tout dans un endroit central, sécurisé et privé.

Les développeurs de santé et de fitness peuvent désormais utiliser HealthKit sur iPad, ce qui ouvre de nouvelles possibilités de créer des expériences innovantes dans leurs apps qui intègrent les données que les utilisateurs choisissent de partager, avec des protocoles rigoureux de confidentialité et de sécurité des données de l’app Santé.

Les mises à jour supplémentaires d’iPadOS 17 incluent:

Disponibilité

La version bêta développeur d’iPadOS 17 est disponible pour les membres du programme Apple Developer Program à partir de developer.apple.com dès aujourd’hui, et une version bêta publique sera disponible pour les utilisateurs d’iPadOS le mois prochain à beta.apple.com. De nouvelles fonctionnalités logicielles seront disponibles cet automne sous forme de mise à jour logicielle gratuite pour iPad (6e génération et versions ultérieures), iPad mini (5e génération et versions ultérieures), iPad Air (3e génération et versions ultérieures), iPad Pro 12,9 pouces (2e génération et versions ultérieures), iPad Pro 10,5 pouces et iPad Pro 11 pouces (1re génération et versions ultérieures). Pour plus d’informations, visitez apple.com/ipados/ipados-17-preview. Les fonctionnalités sont sujettes à changement. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions, toutes les langues ou sur tous les appareils. Pour plus d’informations sur la disponibilité, visitez apple.com.

Contacts presse

Juliana Frick

Pomme

[email protected]

Ligne d’assistance Apple Media

[email protected]

Images dans cet article

Apple a révolutionné la technologie personnelle avec l’introduction du Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est le leader mondial de l’innovation avec iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Les cinq plates-formes logicielles d’Apple (iOS, iPadOS, macOS, watchOS et tvOS) offrent des expériences transparentes sur tous les appareils Apple et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services révolutionnaires, notamment l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les plus de 100 000 employés d’Apple se consacrent à fabriquer les meilleurs produits au monde et à laisser le monde meilleur que nous l’avons trouvé.

Juliana Frick

Pomme

[email protected]

Ligne d’assistance Apple Media

[email protected]

Travailler avec des PDF est encore plus facile Les mises à jour supplémentaires d’iPadOS 17 incluent Stage Manager Freeform Spotlight Clavier de recherche visuelle Siri AirPlay Rappels Cartes Accessibilité de la confidentialité Disponibilité Travailler avec des PDF est encore plus facile Les mises à jour supplémentaires d’iPadOS 17 incluent Stage Manager Freeform Spotlight Clavier de recherche visuelle Siri AirPlay Rappels Cartes Accessibilité de la confidentialité Disponibilité
PARTAGER